Programación
Pedagogías críticas Voces desde la interculturalidad
21 / 22 / 23 octubre · 2026
UPTC · Sede central · Tunja, Colombia
Voces que se encuentran,
saberes que dialogan
El XIII Coloquio Internacional en Lenguaje y Cultura convoca a docentes, investigadores, estudiantes y creadores a conversar sobre las pedagogías críticas y las múltiples formas de conocer, narrar y habitar el mundo.
Durante tres días, las conferencias, mesas temáticas, talleres y experiencias artísticas pondrán en relación la interculturalidad, las voces de los territorios, la literatura y los desafíos de la educación. El encuentro propone escuchar saberes diversos y abrir preguntas compartidas sobre el lenguaje, la cultura y la transformación de nuestras prácticas.
Organizan el Doctorado en Lenguaje y Cultura y la Maestría en Lingüística de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia.
Elige el día y sigue las horas de inicio. Las actividades simultáneas comparten franja.
Horarios en formato de 24 horas. Despliega cada mesa para consultar sus ponencias.
Miércoles 21
Octubre de 2026
Apertura y conferencia inaugural

Lenguajes. El gesto, la palabra y el trazo en la milenaria tradición ancestral amazónica
Fernando Urbina Rangel
Mesa temática 1
Literatura escrita por mujeres y viceversa
Ver 4 ponencias
El archivo afectivo en A cabeça do santo de Socorro Acioli
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Mujer y arte, entre la palabra compartida y la desobediencia
Colegio Nuestra Señora de Fátima, Tunja
El retrato de la mujer en Rosario Castellanos y Marvel Moreno
Instituto Caro y Cuervo
Lecturas feministas de La vorágine y Noche negra: una aproximación comparativa
Universidad Surcolombiana
Conferencia 2

Semiosis decolonial: Hacia una crítica material de la «postverdad»
José Romero Losacco
Panel



Narrativas decoloniales: literatura, medios y prácticas artísticas en América Latina
Rogério Lobo Sáber, Ángela Chaverra y Dany Velásquez
Mesa temática 2
¿Puede la investigación ser una ceremonia? Caminando colectivamente una praxis relacional y decolonial desde la comunidad investigativa Knowledge in Action
Ver 5 intervenciones
¿Puede la investigación ser una ceremonia? La investigación como relación, responsabilidad y reciprocidad
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Caminar juntxs: construir comunidad investigativa. Pertenencia, colaboración y aprendizaje colectivo en Knowledge in Action
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Transformarse investigando. Devenir investigadores relacionales y decoloniales
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Más allá del método. Descolonizar las prácticas de producción de conocimiento
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Cierre colectivo. Hacia futuros posibles: investigación, ceremonia y praxis decolonial
Conferencia 3

De la violencia escolar a la pedagogía de la liberación en el aula: apuestas desde el feminismo y la educación popular
Alicia Hopkins
Mesa temática 3
Interculturalidad en las áreas de salud y educación
Ver 4 ponencias
Tejiendo saberes en la partería intercultural: identidad mestiza, sabiduría del cuerpo y práctica decolonial
Fundación Mujeres Bachué
La interculturalidad, un desafío de la atención en salud en Colombia
Pontificia Universidad Javeriana y Hospital Universitario Nacional de Colombia
¿De qué hablamos cuando hablamos sobre interculturalidad? Una mirada a tres universidades en Colombia
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Interculturalidad en el currículo de idiomas en Colombia: realidades y desafíos
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Socialización de beca
Coordenadas de lo efímero: cartografía viva de la dramaturgia tunjana. Beca de investigación teatral
Viviana Alba
Teatro y conversatorio

Iara, la dialéctica del mito
Cuerpo Abierto Teatro
Biblioteca Central Jorge Palacios Preciado · UPTC, Tunja
Jueves 22
Octubre de 2026
Mesa temática 4
Enseñanza de idiomas y autorregulación de aprendizaje en un mundo mediado por la virtualidad y la inteligencia artificial
Ver 3 ponencias
Los retos de la educación bilingüe en la era de la globalización
investigador independiente
A new Era: Virtual Learning in Action for students at Universidad Surcolombiana
Universidad Surcolombiana
Autorregulación del aprendizaje mediado por Inteligencia Artificial en líderes técnicos de TI del sector utilities en Colombia
Universidad Autónoma de Bucaramanga
Mesa temática 5
Lengua, educación y territorio: investigación con comunidades indígenas
Ver 6 ponencias
Retos de la educación propia, para la enseñanza de la diversidad étnica y la interculturalidad en la formación de maestros y maestras de Ciencias Sociales en la UPTC
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Jíbibɨrɨ úai: las prácticas del mambeadero como una metodología para la descolonización de la enseñanza y el aprendizaje
Universidad de Antioquia
Cuando hablar español resulta más fácil: ecología de presiones y desplazamiento lingüístico del kamënts̈á
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
La investigación desde adentro: experiencias de documentación y revitalización lingüística desde la pertenencia comunitaria con pueblos indígenas de Colombia
Instituto Caro y Cuervo
De la palabra heredada al conocimiento escrito: tensiones entre oralidad y escritura en comunidades indígenas y afrocolombianas
Universidad INCCA de Colombia
Relaciones con el agua y traducción colonial: muiscas y castellanos en el altiplano cundiboyacense durante el siglo XVI
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Conferencia 4

Epistemología descolonial
Rafael Bautista Segales
Mesa temática 6
Pedagogías decoloniales y desafíos contemporáneos
Ver 3 ponencias
Pedagogías de la re-existencia: Estado del arte sobre la producción investigativa de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas
Universidad Distrital Francisco José de Caldas
Cuerpos en suspensión y polifonías equitativas: cazando imaginarios nocivos de género
Colectiva Leu y Teu
Decolonizar la investigación: una reflexión sobre la producción de conocimiento
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Conferencia 5

Descolonizando el ser: sentipensando y caminando la palabra
Nancy Emilce Carvajal Medina
Taller 1

Educación popular en el aula: dinámicas y herramientas para docentes
Alicia Hopkins
Mesa temática 7
Lo que se produce en el margen: forma, raíz y territorio en la narrativa latinoamericana
Ver 3 ponencias
Escrituras ch'ixi de mediados de siglo: exclusión, forma y colonialismo interno en la narrativa latinoamericana (1949-1963)
Universidad Tecnológica de Pereira
Literatura afrocaribeña: una ventana para redescubrir la «tercera raíz» de la identidad hispanoamericana según Luz María Martínez Montiel
Universidad Tecnológica de Pereira
La experiencia del paisaje selvático y la transformación del sujeto en Las niñas del naranjel de Gabriela Cabezón Cámara
Universidad Tecnológica de Pereira
Taller 2

Historias Globales desde el Sur, escapando de la jaula historiográfica colonial
José Romero Losacco
Conferencia 6

Leer de otro modo: la literatura y la invención de nuevas pedagogías
Rogério Lobo Sáber
Mesa temática 8
Relaciones entre lengua, identidad y territorio
Ver 3 ponencias
Variación léxico-semántica y paralingüística en el argot del gremio transportador de carga pesada de la ciudad de Duitama
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
La identidad regional en el moño: prácticas discursivas de la copla tradicional desde una perspectiva sociolingüística
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Implicaturas del adjetivo calificativo en el habla de Tunja desde la Teoría de la Relevancia
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Performance · conferencia

Cuando el cuerpo habla
Ángela Chaverra
Viernes 23
Octubre de 2026
Mesa temática 9
Narrativas al margen: contextos educativos, estéticas y territorios
Ver 5 ponencias
Narrativas pedagógicas de maestras rurales afrodescendientes en los Montes de María: prácticas discursivas de memoria, identidad y construcción territorial de paz
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Habitar entre lenguas: experiencias narradas por estudiantes indígenas universitarios del Cauca
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Corporalidades campesinas y prácticas artísticas
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Sentidos de la experiencia docente en la puesta en práctica del modelo educativo propio Shama Zhigui: narrativas pedagógicas de un grupo de docentes de la Institución Educativa Técnica Kanzasinamke de la comunidad Tezhumke del pueblo Wiwa
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
La dimensión estética en las prácticas del decir de personas habitantes de calle en condición de locura de la comuna 19 de Santiago de Cali
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Mesa temática 10
Mujeres campesinas, educación rural y género
Ver 5 ponencias
Voces de mujeres rurales: narrativas que exploran las prácticas de cuidado y las normas basadas en el género en la comunidad de Toca, Boyacá
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
El cuerpo-mujer rural como territorio epistémico: pedagogías encarnadas de resistencia en escuelas rurales multigrado
Universidad del Quindío
Sembrando voces: leer, escribir y hablar desde la raíz
Universidad INCCA de Colombia
Florecer juntas: educación popular con enfoque de género para fortalecer la autonomía y el emprendimiento de mujeres rurales en Anapoima – Cundinamarca
Universidad Santiago de Cali
Fortalecimiento de la comprensión inferencial y crítica mediante aprendizaje colaborativo en un aula multigrado rural
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Conversatorio abierto
Multilingüismo, derechos lingüísticos y política pública: debates en torno a la Ley 2630 de 2026
Moderan Nancy Emilce Carvajal Medina y Andersson David Causaya Cerón, Red del Activismo Lingüístico en Colombia
Mesa temática 11
Pedagogías decoloniales, producción colectiva de conocimiento y construcción de capacidades para la garantía de derechos en contextos territoriales
Ver 4 ponencias
Contra el silencio de la guerra: el duelo como práctica pedagógica y política
Escuela Superior de Administración Pública
Del derecho escrito al saber vivido: traducción pedagógica y formación comunitaria en el restablecimiento de derechos del Virrúa Emberá Chamí
Escuela Superior de Administración Pública
Narrar para resistir: co-creación de conocimiento con mujeres buscadoras de Montes de María desde la memoria territorial
Escuela Superior de Administración Pública.
Del diálogo de saberes a la producción colectiva de conocimiento: una reflexión sobre la construcción de capacidades para la acción colectiva
Escuela Superior de Administración Pública
Taller 2

El método crítico de la ética y el método ético de la crítica
Rafael Bautista Segales
Mesa temática 12
Territorio, reparación colectiva e interculturalidad crítica: perspectivas decoloniales para comprender la garantía de derechos en contextos de conflicto armado
Ver 3 ponencias
Cuando la tierra también es víctima: desafíos de la reparación colectiva en territorios indígenas
Escuela Superior de Administración Pública
Cuando arrancan la tierra. Una lectura decolonial sobre territorio e identidad en contextos de desplazamiento forzado
Escuela Superior de Administración Pública
Implementación de la reparación psicosocial en mujeres víctimas rurales de Tumaco (Nariño): un análisis documental del PAPSIVI desde la justicia transicional (2016-2025)
Escuela Superior de Administración Pública
Mesa temática 14
Literaturas y estéticas desbordadas
Ver 2 ponencias
Lo diabólico y lo monstruoso en dos novelas sobre la plantación en Colombia
Universidad Distrital Francisco José de Caldas
Blasphemia contra ordinem: el lenguaje disruptivo en el Black Metal
Universidad Santo Tomás
Mesa temática 13
Espacios y materialidades: arte barroco, espacio público y geopolítica global
Ver 3 ponencias
Escenografías de la agencia: El arco toral y la teatralidad barroca como dispositivos de negociación cultural en el Templo Doctrinero de Tópaga
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Agencia cultural, apropiación del espacio público y formación ciudadana: Prácticas de resistencia en Tunja
graduada de la Maestría en Educación de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
América Latina en la geopolítica de la tecnología: datos y minerales estratégicos en las nuevas formas del neocolonialismo estadounidense
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, Pontificia Universidad Javeriana y Universidad Militar Nueva Granada
Mesa temática 15
Semiótica y análisis crítico del discurso
Ver 4 ponencias
Imágenes que reclaman memoria: videoclip de protesta juvenil, cultura visual y estallido social colombiano
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Minga, territorio y voz indígena en la prensa digital colombiana. Análisis crítico del discurso de representaciones mediáticas, 2019-2026
Universidad Distrital Francisco José de Caldas
Análisis multimodal en las caricaturas de Matador relacionadas con el COVID-19 en Colombia, representaciones de una pandemia
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Dinero colombiano: tensión polifónica del discurso de nación
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Conferencia 7

La descolonización de la Estética y su importancia para la educación
Dany Velásquez
Clausura
Concierto de clausura
Biblioteca Central Jorge Palacios Preciado · UPTC, Tunja
UPTC · Sede central · Tunja
Los lugares del encuentro
Ubica los tres espacios del Coloquio. En la agenda, pulsa el nombre de cada lugar para abrir su ubicación en Google Maps.
Abre cualquiera de los lugares en Google Maps para consultar cómo llegar.
-
Paraninfo
Paraninfo UPTC
-
Auditorio Hunza 1
Edificio de Aulas Hunza
-
Auditorio Clímaco Hernández
UPTC · Sede central
Durante el Coloquio · 21–23 de octubre
08:00–18:00
Exposición
fotográfica
Los petroglifos del río Caquetá y la Fuente de la Madre Serpiente (del Parque Arqueológico de San Agustín)
Hall del Paraninfo
UPTC · Sede central · Tunja

Hacer posible el encuentro
Gracias por tejer este diálogo
Nuestro agradecimiento a las instituciones que organizan y acompañan el XIII Coloquio Internacional en Lenguaje y Cultura, y a quienes comparten sus saberes en cada conferencia, mesa, taller y experiencia artística.



Pedagogías críticas:
voces desde la interculturalidad